1. Opće pravilo: Ako oblik nije zadan nekim od obrazaca, odrednicu ili dio odrednice koja sadrži pridjevski kvalifikator za nacionalnu, etničku ili jezičnu pripadnost, odobrava Uredništvo predmetnog kataloga. Mjesečno se izrađuju popisi novih odrednica kao dio dokumentacije u svrhu kontrole (interni popisi NSK). Navedene popise pregledava Uredništvo i odobrava nove odrednice kao validne za korištenje ili ih po potrebi revidira.


2. Tematske odrednice. U predmetnom sustavu NSK sve tematske odrednice s pridjevskim kvalifikatorom oblikuju se u prirodnom redoslijedu riječi. Primjeri:


150 ## $a Američka ekonomska pomoć

150 ## $a Armenska umjetnost

150 ## $a Japanska mitologija

150 ## $a Romska djeca


3. Tematske dodatne odrednice. U predmetnom sustavu NSK sve tematske dodatne odrednice s pridjevskim kvalifikatorom oblikuju se u prirodnom redoslijedu riječi. Primjeri:


180 ## $x Američki utjecaji

180 ## $x Utjecaj na slavenske jezike


Bilješka: Ne autorizira se višestruka dodatna odrednica tipa --Američko javno mnijenje [Francusko, itd.], koja ukazuje na analogna oblikovanja. Svaka takva dodatna odrednica oblikuje se zasebno. npr. --Američko javno mnijenje; --Hrvatsko javno mnijenje; --Njemačko javno mnijenje itd., a okupljene su širim pojmom --Javno mnijenje. Primjeri:


180 ## $x Američko javno mnijenje

480 ## $x Javno mnijenje, američko

580 ## $w g $x Javno mnijenje

680 ## $i Koristi se kao tematska dodatna odrednica uz države, gradove itd. i uz nazive ratova, npr. Rat u Jugoslaviji (1991.-1999.)--Američko javno mnijenje


4. Uputnice. Svim odrednicama oblikovanim s pridjevskim kvalifikatorom dodaje se opća uputnica, polje 450 za inverzne oblike odrednica. Primjeri:


150 ## $a Afroamerička usmena tradicija

450 ## $a Usmena tradicija, afroamerička


150 ## $a Američka ekonomska pomoć

450 ## $a Ekonomska pomoć, američka


Oblik u inverziji olakšava pristup žanru. Primjeri:

150 ## $a Američki kriminalistički roman

450 ## $a Kriminalistički roman, američki

550 ## $w g $a Američki roman

Iznimka:

Primjer upućivanja za više razine podjele:

150 ## $a Književnost

360 ## $i odrednice za nacionalne književnosti, npr. $a Američka književnost; Hrvatska književnost


Na višim razinama podjela opće uputnice se ne dodjeljuju:

150 $a Hrvatska književnost

[ne 450 $a Književnost, hrvatska]


5. Uputnice za dodatne odrednice uz frazne odrednice s pridjevom. Ako je dodatna odrednica oblikovana uz odrednicu bez pridjevskog kvalifikatora, s potpunom uputnom strukturom, ta se uputna struktura ne ponavlja ako je ista dodatna odrednica oblikovana uz odrednicu s pridjevskim kvalifikatorom. Primjer:


150 ## $a Korporacije $x Odnosi s investitorima

[odrednica bez pridjevskog kvalifikatora s dodatnom odrednicom]

450 ## $a Odnosi s investitorima (korporacije)

550 ## $w g $a Odnosi s javnošću $x Korporacije

550 ## $w g  $a Dioničari


150 ## $a Američke korporacije $x Odnosi s investitorima

[odrednica s pridjevskim kvalifikatorom i dodatnom odrednicom bez uputnica]