UVOD. Ako je vodeća tematska odrednica kombinirana s tematskom dodatnom odrednicom, mjesto može biti izraženo na dva načina: (1) umetanjem imena mjesta između vodeće i tematske dodatne odrednice, primjerice, Visoko školstvo--Hrvatska--Financije, ili (2) podjelom tematske dodatne odrednice imenom mjesta, primjerice, Visoko školstvo--Pravna regulativa--Hrvatska.


Ove upute se odnose na umetanje geografske dodatne odrednice između vodećih odrednica i tematskih dodatnih odrednica uz koje nije dopuštena geografska podjela. Također obuhvaćaju umetanje geografskih dodatnih odrednica između vodećih odrednica i vremenskih dodatnih odrednica te vodećih odrednica i formalnih dodatnih odrednica.


1. Opće pravilo. Uz tematsku (vodeću) odrednicu, mjesto se iskazuje umetanjem geografske dodatne odrednice između vodeće odrednice i dodatne odrednice. Pri umetanju geografske dodatne odrednice provjerava se je li vodeća odrednica autorizirana za geografsku podjelu, a dodatna odrednice nije, primjerice, Visoko školstvo--Hrvatska--Financije.


2. Izuzeci. Dodjeljuje se samo jedna odrednica, u skladu s točkom 1., osim u sljedećim slučajevima:


  • Ako se u djelu raspravlja općenito s aspekta neke dodatne odrednice i s aspekta dodatne odrednice, ali vezano uz neko mjesto, primjerice,


650 #7 $a Visoko školstvo $x Financije

650 #7 $a Visoko školstvo $z Hrvatska $x Financije


  • U nekim predmetima i pojedinim složenim odrednicama, postoji praksa korištenja dvije složene odrednice umjesto umetanja geografske dodatne odrednice. Ta praksa se zadržava. Primjerice, ustanovljena je praksa da se geografska dodatna odrednica ne umeće između vodeće i dodatne odrednice --Religijski aspekti.


650 #7 $a Pobačaj $z Hrvatska

650 #7 $a Pobačaj $x Religijski aspekti $x Katolička crkva


[ne        650 #7 $a Pobačaj $z Hrvatska $x Religijski aspekti $x Katolička crkva]


3. Vremenske dodatne odrednice.


a. Umjetnost i glazba. Vremenske dodatne odrednice uz odrednice za nacionalne i etničke umjetnosti, umjetničke oblike i glazbene oblike iskazuju umjetničke i glazbene oblike tog perioda. Geografska dodatna odrednica umeće se između vodeće odrednice autorizirane za geografsku podjelu i vremenske dodatne odrednice za umjetničke i glazbene oblike, u tim mjestima i u tom periodu. Primjeri:


650 #7 $a Hrvatsko kiparstvo $z Dalmacija $y 18. st.

650 #7 $a Opera $z Bosna i Hercegovina $y 20. st.


b. --Povijest--[datumi]. Dodatna odrednica --Povijest--[datumi] koristi se uz geografske odrednice.


651 #7 $a Hrvatska--Povijest--1941.-1945.


Tematske odrednice, ako su podijeljene geografskom odrednicom, vremenski se dijele godinama ili stoljećima.


650 #7 $a Javno zdravstvo--Hrvatska--1941.-1945.

Potrebno je odabrati specifično vremensko razdoblje, ako je autorizirano, koje odgovara mjestu i ako postoji dovoljno dokumenata koji opravdavaju takve odrednice, primjerice, Javne financije--Hrvatska--1941.-1945. U tim slučajevima, specifičan datum ili vremensko razdoblje ne preuzima se iz djela koje se katalogizira, već se koriste autorizirana vremenska razdoblja, vidi H 620 točka 3. d.


c. --Međunarodni odnosi--[datumi]. Uz odrednice tipa [mjesto]--Međunarodni odnosi dodjeljuju se dodatne odrednice za vremensko razdoblje za iskazivanje diplomatskih odnosa regije ili države u određenom periodu. Za iskazivanje diplomatskih odnosa između dvije pojedinačne regije ili države u nekom vremenskom razdoblju, ne umeće se geografska dodatna odrednica između [mjesto]--Međunarodni odnosi s vremenskom dodatnom odrednicom. Izrađuje se više složenih odrednica. Primjeri:


651 #7 $a Velika Britanija $x Međunarodni odnosi $y 1979.-1997.

651 #7 $a Velika Britanija $x Međunarodni odnosi $z Argentina

651 #7 $a Argentina $x Međunarodni odnosi $z Velika Britanija

651 #7 $a Argentina $x Međunarodni odnosi $y 1955.-1983.


651 #7 $a Hrvatska $x Međunarodni odnosi $z Bosna i Hercegovina

651 #7 $a Hrvatska $x Međunarodni odnosi $y 1992.-.

651 #7 $a Bosna i Hercegovina $x Međunarodni odnosi $z Hrvatska

651 #7 $a Bosna i Hercegovina $x Međunarodni odnosi $y 1992.-


d. Geologija i paleontologija. Geografske dodatne odrednice ne umeću se između odrednica Geologija, Stratigrafija; Paleontologija; Paleobotanika, itd.; i geoloških era, razdoblja i epoha, primjerice, Paleontologija--Kenozoik. U tim slučajevima izrađuju se dvije predmetne odrednice. Primjer:

650 #7 $a Paleontologija $y Tercijar

650 #7 $a Paleontologija $z Istra


[ne        650 #7 $a Paleontologija $z Istra $y Tercijar]


4. Formalne dodatne odrednice. Formalne dodatne odrednice su uobičajeno posljednji element u predmetnom nizu, vidi H 1075, točka 2. Geografske dodatne odrednice umeću se između odrednica koje su autorizirane za geografsku podjelu i formalnih dodatnih odrednica, osim u slučajevima kad je dopuštena geografska dodatna odrednica uz formalne dodatne odrednice, primjerice, --Katalozi i zbirke (Dopuštena geo. podjela); --Popisi poginulih (Dopuštena geo. podjela); --Opisi poslova (Dopuštena geo. podjela).