UVOD: Opća tekstualna vidi i uputnica je uputnica koja nije izrađena s odrednice na specifične pojedine odrednice nego na cijelu kategoriju odrednica ili dodatnih odrednica (mnoštvo istih slučajeva) i koja često navodi jednu ili više individualnih odrednica ili dodatnih odrednica kao primjere.


Izraz vidi i strojno se generira i tekst uputnice započinje malim slovom, osim ako pravopisom nije drugačije predviđeno.

U brojnim slučajevima opće tekstualne vidi i uputnice izrađivale su se kako bi se: (1) objasnio odnos između usvojenih odrednica, a nije ga bilo moguće odgovarajuće objasniti iz unakrsnih uputnica ili (2) kako bi se u pojedinim zapisima smanjio broj specifičnih uputnica za uže pojmove koje uključuje šira odrednica, čak i kad bi specifične uputnice bile teoretski logične i odgovarajuće u hijerarhijskoj strukturi uputnica. Sadašnja praksa izrade tekstualnih općih vidi i uputnica se izmijenila i bitno je reduciran broj takvih uputnica. Danas se izrađuju samo za neke vrste odrednica, kako je navedeno ispod u tekstu.

Radi ekonomičnosti, ova vrsta uputnica izrađivala se u određenom broju zapisa. Umjesto navođenja svih užih pojmova izrađivala se jedna opća tekstualna vidi i uputnica.


Prijašnja praksa. Primjer:


Morske ribe

vidi i         po nazivu

pojedine morske ribe npr. Glavoč; Lubin; Tunj


Praksa izrade novih uputnica ove vrste uglavnom se napušta u korist izrade zasebne specifične uputnice sa šire odrednice. Postojeće opće tekstualne vidi i uputnice ove vrste bit će zadržane u predmetnoj autoriziranoj bazi podataka sve dok pojedinačne odrednice koje su prethodno bile obuhvaćene općom uputnicom ne budu povezane sa širom odrednicom.


Sadašnja praksa. Primjer:


Morske ribe


uži pojam                Glavoč

uži pojam                Kurdela

uži pojam                Lokarda

uži pojam                Lubin

uži pojam                Morski psi

uži pojam                Papalina

uži pojam                Pauk bijelac

uži pojam                Pirka

uži pojam                Tunj



Postoje i druge kategorije općih tekstualnih vidi i uputnica koje su se izrađivale, a koje se i danas izrađuju. One uključuju uputnice za dodatne odrednice koje su oblikovane kao višenamjenske dodatne odrednice. Primjer:


Patenti

Vidi i dodatnu odrednicu Patenti uz discipline i struke i uz vrste proizvoda i procesa na koje se patenti odnose, primjerice, Biotehnologija--Patenti; Automobili--Patenti


Neke opće tekstualne vidi i uputnice izrađuju se radi informacije o korištenju dodatne odrednice. Primjer:


Oporezivanje

Vidi i dodatnu odrednicu Oporezivanje uz tematske odrednice za djela o porezima na dohodak ili imovinu, npr. Industrija alkoholnih pića--Oporezivanje; Automobili --Oporezivanje, uz klase osoba i etničke grupe, npr. Umjetnici--Oporezivanje


Opće tekstualne uputnice izrađuju se i za kategorije ili vrste imenovanih odrednica. Primjer:


Muzeji

Vidi i po nazivima pojedinih muzeja, npr. Muzej Cetinske krajine (Sinj)


i za opće uputnice tipa


Bubreg

Vidi i odrednice koje počinju riječju Bubrežni


Mnoge opće tekstualne vidi i uputnice za dodatne odrednice uključuju nekoliko različitih kategorija uz koje se mogu koristiti. Primjer:


Izložbe

Vidi i dodatnu odrednicu Izložbe uz osobna i obiteljska imena, korporativna tijela, klase osoba, etničke grupe, tematske i geografske odrednice, kada su tema izložbe, npr. Knifer, Julije--Izložbe; Telefoni--Izložbe


Ove upute su smjernice za izradu općih tekstualnih vidi i uputnica, a koriste se i za bilježenje standardnog teksta u ovim uputnicama, u različitim situacijama.


1. Opće pravilo. Pri izradi novih odrednica izrađuju se opće tekstualne vidi i uputnice uz postojeće odrednice ili višenamjenske dodatne odrednice, ako je potrebno, u poljima 360 u skladu s procedurama navedenim u H 200 točka 11. Za dodavanje općih tekstualnih vidi i uputnica postojećim odrednicama slijedi se procedura opisana u točki 3 ispod u tekstu.


2. Opće vidi i uputnice vs. specifične uputnice. Kadgod je to moguće, izrađuju se specifične uputnice na širi pojam umjesto jedne opće vidi i tekstualne uputnice. Nova opća vidi i uputnica izrađuje se samo u sljedećim slučajevima:


  • Za upućivanje s generičke odrednice na višenamjensku dodatnu odrednicu. Primjer:


150  ##  $a Fiziologija biljaka

360  ##  $i dodatnu odrednicu $a Fiziologija $i uz pojedine biljke i grupe  biljaka, npr., $a Mangrove--Fiziologija


Bilješka: Ako se neka dodatna odrednica, koja prethodno nije bila oblikovana kao višenamjenska ustanovi kao višenamjenska, sve specifične uputnice za širi pojam koje su bile izrađene uz tu dodatnu odrednicu ukidaju se i umjesto njih izrađuje se opća tekstualna vidi i uputnica. Ako je, na primjer, dodatna odrednica --Konzumacija alkohola postala višenamjenska dodatna odrednica, oblikovana za korištenje uz imena osoba, klase osoba i etničke grupe, ukinute su specifične uputnice s odrednice Alkoholizam kao šireg pojma i umjesto njih izrađena je jedna opća uputnica. Primjer:


Alkoholizam

Vidi i        dodatnu odrednicu Konzumacija alkohola uz imena osoba, klase osoba i etničke grupe.


  • Za upućivanje s predmetne odrednice na kategoriju ili vrstu imenskih odrednica koje obično nisu uključene u predmetnu autoriziranu bazu podataka, već su dio autorizirane imenske baze podataka. Primjer:


150  ## $a Muzeji

360  ## $i imena pojedinih muzeja


  • Za upućivanje s opće odrednice na grupu odrednica koje počinju istim korijenom riječi. Primjer:

150 ## $a Znanost

360 ## $i odrednice koje počinju riječju $a Znanstven


3. Opća tekstualna vidi i uputnica i višenamjenske dodatne odrednice. Nova opća tekstualna vidi i uputnica izrađuje se samo za višenamjensku dodatnu odrednicu. S dodatnim odrednicama se postupa kao s višenamjenskim dodatnim odrednicama u skladu s H 1095 ili u skladu s popisima višenamjenskih dodatnih odrednica u H 1100-H 1200.


4. Izrada općih vidi i uputnica. Radi dosljednosti u predmetnoj autoriziranoj bazi podataka, kadgod je to moguće, koriste se sljedeće formulacije pri izradi općih tekstualnih vidi i uputnica:


  • Uputnice na predmetne odrednice:

360 ## $i odrednice koje počinju riječju [...]


  • Uputnice na imenske odrednice:

360  ##  $i imena pojedinih [...]


  • Uputnice na dodatne odrednice korištene uz predmetne odrednice (općenito):

360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz tematske odrednice


  • Uputnice za dodatne odrednice korištene uz ogledne odrednice:

360  ## $i dodatnu odrednicu [...] $i uz pojedine životinje i grupe životinja, npr.  $a Goveda--[...]  ili $a i  Ribe--[...]

360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i  uz pojedine vrste umjetnosti u odrednicama za nacionalnu ili etničku umjetnost, npr. $a Hrvatska umjetnost [...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [. . .] $i uz pojedine kemikalije ili grupe kemikalija, npr. Bakar (kemijski element)--[...] ili  $a Inzulin--[...]  


360   ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz imena zemalja, gradova itd., npr. $a Velika Britanija--Kolonije--[...]


360  ## $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz pojedine bolesti i vrste bolesti, npr. $a Karcinom--[...] ili $a Tuberkuloza--[...]  


360   ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz pojedine obrazovne ustanove, npr. Gimnazija (Karlovac)--[...]


360  ## $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz pojedine vrste obrazovnih ustanova, npr. $a Afroamerički fakulteti i visoke škole--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz vrste industrija, npr. $a Građevinska industrija--[...] ili $a Trgovina na malo--[...]


360  ## $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz pojedini jezik i grupu jezika, npr. $a Hrvatski jezik--[...]  


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...]  $i uz pojedine pravne teme, npr. $a Zakonodavstvo--[...]  


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz imena  pojedinih zakonodavnih tijela, npr. Hrvatska. Hrvatski sabor--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz pojedine grupe književnika, npr. $a Hrvatski književnici--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz naslove pojedinih književnih djela uz imena autora, npr. $a Shakespeare, William. Hamlet--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz naslove pojedinih književnih djela, npr. $a Hasanaginica--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz pojedine  književnosti, npr. Engleska književnost--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz pojedine  materijale i vrste materijala, npr. $a Beton--[...] ili Metali--[...]    


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz vojne službe, npr. $a Hrvatska. Hrvatska vojska--[...] ili $ Hrvatska. Hrvatske zračne snage--[...] ili $a Hrvatska. Hrvatska ratna mornarica--[…]  


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz oblike i vrste glazbenih djela, npr. $a Opera--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu $a [...] $i uz pojedine glazbene instrumente i skupine  instrumenata, npr. $a Klavir--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz pojedine organe i regije tijela, npr. $a Stopalo--[...] ili $a Srce--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz pojedine biljke i grupe biljaka, npr. $a Kukuruz--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz pojedine religije, npr. $a Budizam--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz imena pojedinih religijskih ili samostanskih redova, npr. $a Isusovci--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz pojedine  kršćanske denominacije, npr. $a Katolička crkva--[...]  


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz jedinstvene naslove svetih knjiga, npr. $a Biblia--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz pojedina kopnena vozila i vrste kopnenih vozila, npr. $a Automobili--[...]


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz pojedine  ratove, npr. $a Američki građanski rat (1861.-1865.)--[...] ili Drugi svjetski rat (1939.-1945.)--[...]


  • Uputnice na dodatne odrednice koje se koriste uz imena:


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz imena pojedinih […]


  • Uputnice za dodatne odrednice koje se koriste uz imena mjesta:


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz imena zemalja, gradova itd.

                       [za dodatne odrednice korištene uz bilo koje mjesto]


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz imena zemalja itd.

                       [za dodatne odrednice korištene samo uz mjesta veća od gradova]


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz imena gradova  

                       [za dodatne odrednice korištene samo uz gradove]


Ako je nekoliko od ovih elemenata uključeno u jednu uputnicu, pri izradi uputnice koristiti sljedeći redoslijed:


360  ##  $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz [vrsta imena mjesta]; $i dodatnu odrednicu  $a [...] $i uz imena [kategorija imenskih odrednica] ili predmete [ili pojedini ratovi, životinje itd.]; $i odrednice koje počinju riječju $a [...]; $i imena pojedinih [kategorija imenskih odrednica]


Svaki primjer, ako ih se više navodi, odvaja se znakom točka zarez praznina (; ). Ovaj način pisanja služi kao obrazac za većinu uobičajenih situacija u kojima se traže opće tekstualne vidi i uputnice; manje izmjene mogu biti uvedene za posebno složene ili neuobičajene situacije.


5. Navođenje primjera u uputnici.


  1. Primjeri navedeni zbog jasnoće. Primjeri u uputnici navode se samo ako su potrebni zbog jasnoće upute. Primjeri:


150 ##  $a Upravljanje vremenom

360 ##  $i dodatnu odrednicu $a Upravljanje vremenom $i uz klase osoba i etničke grupe

[Nema primjera jer ne treba pojasniti korištenje dodatne odrednice.]



150 ## $a Pamfleti


360 ## $i dodatnu odrednicu  $a Pamfleti $i za 16., 17. i 18. stoljeće europske i američke povijesti, uz imena pojedinih ratova za djela o kratkim, zasebno objavljenim, obično polemičnim esejima ili raspravama koje se bave kontroverznim pitanjima koja i danas izazivaju interes, posebno ako se radi o političkim i vjerskim pitanjima, npr. $a Njemačka--Povijest 1517.-1648.--Pamfleti; Američki građanski rat (1861.-1865.)--Pamfleti

[Primjeri pojašnjavaju korištenje dodatne odrednice --Pamfleti.]


  1. Primjeri dodatnih odrednica  uz imena mjesta. Primjer koji ilustrira korištenje dodatne odrednice uz imena mjesta ne bilježi se u tekstualnu vidi i uputnicu, budući da je korištenje dodatne odrednice očito samo po sebi. Primjeri:


150  ## $a Rudnici zlata i rudarenje

360 ##  $i dodatnu odrednicu  $a Otkrića zlata $i uz imena zemalja itd.


[ne            150  ##  $a Rudnici zlata i rudarenje

360  ## $i dodatnu odrednicu $a Otkrića zlata $i uz imena zemalja itd., npr. Sjedinjene Američke Države--Otkrića zlata]


  1. Imenske odrednice kao primjeri. Kadgod je moguće, izbjegava se korištenje imenskih odrednica kao primjera, posebice imenskih odrednica koje još nisu uključene u predmetnu autoriziranu bazu podataka.

Izuzetak: Ako imenska odrednica služi kao ogledna odrednica i već je uključena u predmetnu autoriziranu bazu podataka, ona se može navesti kao primjer.


  1. Ogledne odrednice kao primjeri. Pri navođenju primjera koji ilustriraju opću uputnicu odabire se ogledna odrednica, ako je kategorija koju treba ilustrirati ogledna odrednica. Navodi se više primjera za ilustraciju korištenja dodatne odrednice ako je moguće ilustrirati navođenjem ogledne odrednice.


  1. Napomena pod primjerom. U autoriziranom zapisu svake odrednice navedene kao primjer u uputnici neke odrednice, navodi se polje 681 (Napomena pod primjerom - Predmet). Napomena se koristi za održavanje predmetnog sustava. Primjer:


150 ## $a Civilizacija

360 ## $i prema nazivu pojedine civilizacije, npr. $a Antička civilizacija; Kineska civilizacija


150 ## $a Antička civilizacija

681 ## $i Primjer pod $a Civilizacija


150 ## $a Kineska civilizacija

681 ## $i Primjer pod $a Civilizacija